Mircea Cantor - Permanent Leak

« Permanent Leak » est une œuvre originale sous la forme d’un livre « accordéon » sous coffret.

Le livre est un fac-similé d’une frise égrenant des frottages au crayon sur papier d’épis de blé, de pièces de monnaies du monde entier issues des collections de La Monnaie de Paris, et d’une représentation de fil de fer barbelé composé par l’artiste avec ses empreintes digitales. Ouvert, le livre mesure plus de six mètres.

Le livre est imprimé sur un papier de riz japonais fabriqué spécialement pour l’occasion. Il est relié en accordéon 24 volets en 3 papiers superposés. Le coffret est habillé de soie marouflée rouge, intérieur double suédine velours. La photogravure et le tirage Fine art de l’œuvre de Mircea Cantor sont réalisés à Paris, aux Artisans du Regard, sur le papier Inbe Thin White 70gr/m2 des papeteries Awagami Factory. La reliure et la mise sous coffret ont été réalisées par la Reliure du centre à Limoges. Xavier Barral a veillé à la bonne réalisation de l’ouvrage.

Livre XXVII.
Publié en 2016
36,8 x 26 x 3,3 cm (Coffret)
Édition originale de 150 exemplaires, dont 42 hors commerce
Tous signés et numérotés par l’artiste

“Permanent Leak” is an original work in the form of an accordion book in a slipcase.

The book is a facsimile of a frieze of pencil rubbings on paper of ears of wheat, coins from around the world from the collections of La Monnaie de Paris, and a representation of barbed wire composed by the artist with his fingerprints. When opened, the book measures over six meters.

The book is printed on Japanese rice paper made especially for the occasion. It is bound in a 24-panel accordion binding in 3 superimposed papers. The box is dressed in red marouflaged silk, double suede velvet interior. The photoengraving and the Fine Art print of Mircea Cantor’s work are made in Paris, at Les Artisans du Regard, on Inbe Thin White 70gr/m2 paper from Awagami Factory. The binding and boxing were done by the Reliure du Centre in Limoges. Xavier Barral ensured the good realization of the work.

Book XXVII.
Published in 2016
36,8 x 26 x 3,3 cm (Case)
Limited edition of 150 copies, including 42 non-commercial copies
All signed and numbered by the artist

© Yvon Lambert Éditions