Adonis - Prends-moi, chaos, dans tes bras
Adonis - Prends-moi, chaos, dans tes bras
La parole oublie la parole
il est rare que la parole parle
Aram arim ram rama Ararat
De la montagne des neiges se sont tendues vers moi les mains d’une Histoire errante éparpillée dans le désert de l’époque
mains qui cousent des oreillers aux étoiles qui saignent sur les cartes
et l’impression de toucher des éclats de têtes et de corps dans les nuages qui les côtoient
À propos de l'auteur :
Né en 1930 en Syrie dans une famille paysanne, naturalisé libanais, Ali Ahmad Saïd Esber prend très tôt le nom d’Adonis pour devenir le plus marquant et le plus varié des poètes arabes de notre temps. Poète méditatif, il est l’homme de toutes les migrations, ouvert aux courants qui se croisent, se combattent et paraissent irréconciliables. Le poème est, pour Adonis, le lieu même où la pensée se forme, se déforme et se divise en paraboles.
Auteur d’une œuvre abondante, traduit avec talent par Vénus Khoury-Ghata, ce nouveau recueil poétique s’inscrit dans le prolongement de La forêt de l’amour en nous et Zocalo, parus au Mercure de France.
À propos du livre :
Poésie - Traduit de l’arabe par Vénus Khoury-Ghata
12-03-2015
ISBN : 9782715238428
208 pages
14x20,8 cm
Shipping Information
Shipping Information
Preparation Time
Orders are processed within 1 to 2 business days, from Tuesday to Friday (excluding public holidays) after receiving your order confirmation email. You will receive another notification when your order has shipped. Some products are likely to be in the process of restocking and may require more time to prepare. In this case, we will inform you by email.
Packing and Shipping Rates
We take great care in ensuring that our products are packed in the most protective manner possible. For posters and prints, we roll them into a sturdy cardboard tube and then pack the tube into a cardboard box. However, please note that certain products, such as books and posters, may not be able to be packed together. As a result, orders with different product types or sizes may be subject to double shipping fees.
We offer worldwide shipping via French national post service, La Poste's Colissimo, Priority Mail, or Delivengo. The shipping fees for your order will be automatically calculated based on factors such as package weight, volume, and destination. If you prefer us to use a different carrier service such as UPS, FedEx, or DHL, please contact us prior to placing your order.
Transit estimates
- Colissimo (Siganture on delivery):
- France: 2-3 business days
- Europe: 3-5 business days
- Other countries: 5-8 business days
- Standard Mail / Priority Mail (No signature required):
- France: 2-3 business days
- Europe: 5-7 business days
- Other countries: 7-14 business days
- Delivengo (No signature required):
- Other countries: 7-14 business days
Please keep in mind that delivery times are estimates and may be delayed due to high volumes at the carrier and customs processing.
In-store pickup
You can skip the shipping fees with free local pickup at our bookshop in Paris. After placing your order and selecting local pickup at checkout, your order will be prepared and ready for pick up within 24 hours (excluding weekends and holidays). We will send you an email when your order is ready along with instructions.
Our in-store pickup hours are from 10am to 7pm from Tuesday to Saturday, from 2pm to 7pm on Sunday. Please have your order confirmation email with you when you come.